罗美洛斯是独角兽酒馆的老板科西德-拉莫的贴身跟班，平时狄米特瑞斯没少跟着他在酒馆里赊账。既然是常客，就一定有机会在酒馆里撞见他，狄米特瑞斯一开始就打定了这个主意。牵着马，两个年青人来到城内另一处小丘——托比丘。卢比狄克的城区内一共有五座山丘：总督府第所在的莫斯泰丘，罗切蒂斯府宅所在的卢昂丘，那是城中居高临下风景最为优美的地方，仅此两处是为一所府第所占的山丘；其余三座小丘，最大的就是托比丘，那儿是城市贫民聚集的地方。山丘顶上有一座天后朱诺的庙宇，僧侣们长年以来收纳无家可归的人，为他们提供简易的屋宇，久而久之，竟然形成了拥有上千户人家的集镇；其余两座山丘分别是卡宁根丘和海之丘，山上都是神庙和前朝卫城的遗址，间或有几户重要人物的府第。
罗美洛斯在托比丘租了一所单间的房子。他本可以住在主人拉莫的府第里，但做些私人的事儿总碍于主人的视线。托比丘上虽然嘈杂一些，却可以笃定安稳地跟小情人们卿卿我我翻云覆雨。作为富人家的跟班，罗美洛斯在贫民窟里也算是上流阶级了。
“晚上住在你那儿，没什么不方便吧。”狄米特瑞斯知道那里的房子经常是各色妖冶女子留宿之处，预先问问。“唉，你也真奇怪，商会里有你的大床，偏要来跟我挤。算你运气，这些日子科西德少爷差我就像是用鞭子抽陀螺一样，忙得我团团转，要好的姐儿都以为我又认识新人了。你就来当今晚陪我的新人吧。”罗美洛斯勾着狄米特瑞斯的肩膀，两人缓缓地沿着山坡的小道走着。拥挤的山丘集镇比起卢比狄克城里略有了几分人气，门口时常坐着借着最后余光纺线的老婆婆，还有浆洗家里桌布的壮妇端着木盆擦肩而过，因为海禁没有了工作的苦力喝得烂醉瘫坐在地上，身穿打补丁衣服的小孩子们成群结队地唱歌嬉戏，享受着平淡晚餐前的一点闲暇时光。虽然空气飘浮着一股不净的异味，却让狄米特瑞斯更加体味到了生活的真实。
“你不回科西德少爷身边，他晚上不找你？”
“放心，只要一清早能及时赶到卢昂，一切都没问题。这些日子，科西德少爷晚上都住在卢昂陪他姐姐。自从他兼管起罗切蒂斯商会日常的事务，卡吕普索夫人像是什么事都不放心，晚上都把他叫回家里耳提面命，不知都商量些什么。晚上我才得闲，唉，可惜白天累个半死，晚上想胡天胡地都没力气了。”罗美洛斯的住处是建在半山上一片敞地的二层小楼，他租了二楼上的一间房间。把马交代给楼下的门房看管，两人穿过狭窄拥挤的楼道来到罗美洛斯自己的小天地。屋里挂着贝壳编织的门帘垂饰，像是妓寮里的摆设，狄米特瑞斯不是头一次来，对这种俗辣的室内风格早就见怪不怪。
“除了在罗切蒂斯商会里，白天我在哪儿还可以见到科西德少爷？”狄米特瑞斯放下简单的行李，先想弄清科西德-拉莫的行程。奥克泰维斯临行之前，把卢比狄克的日常事务全都交给了这位小舅舅。卢昂那边不宜贸然去闯，应该先找个机会避人耳目地见见科西德少爷。
罗美洛斯想找一条干净的床单，一边翻箱倒柜一边约摸回答：“好像他吩咐我明天中午要跟省里的几个元老一起吃饭，在马修斯-塞弗家里。你应该认识他，就是那个被吊死的坏蛋赫克的远亲。明天下午你去那里等他吧，我一早就得走，你有急事跟他说？还是奥克泰维斯少爷让你带信回来？”
狄米特瑞斯支吾了一番，罗美洛斯也没对老友心生什么疑问，铺好了床，他得意地看着自己精心收拾的铺席，高兴的样子仿佛这是特意为一场销魂的幽会而准备的。狄米特瑞斯看着朋友的傻样有点好笑，不过还有正事想从侧面问问：“罗美洛斯，你为什么不跟你少爷住在卢昂呢？那儿有的是房间，老门房普罗伊斯是不是生病了，他现在也不当班了，房子应该空着的吧？”
“那位大叔不是生病，大概不知是哪里得罪了卡吕普索夫人吧。哎，你该知道，这一年多来，那母子两位大人闹什么别扭，一个发脾气，一个不回家。多半是夫人拿下人们出气，就是那天你不告而别之后没多久，卢昂的一批老佣人都被赶走了。科西德少爷去见他姐姐，没准也被撒过气。好几回早上我到卢昂接他，他都是一脸不痛快，哀声叹气的。他不要我住在卢昂，我还乐得不去趟混水呢。你肯定碰到那个新门房了吧，被他给气走的吧。这家伙跟吃枪药一样，我都没见过这么拽的门房。现在都是谁在管招募人手啊，不会是斯洛嘉那个白痴丫头吧……她倒是做稳了夫人的贴身丫头……”罗美洛斯絮絮叨叨的，狄米特瑞斯听着陷入了沉思：卢昂的异变多半是有蹊跷，卡吕普索夫人就算是一直脾气坏拿下人出气，也不会出到自己亲弟弟的身上。了解他们家世的人都知道，夫人是为了这唯一的兄弟才嫁给年纪足以当自己父亲的奥修斯老爷当续弦，这一桩别扭的婚姻纯粹是一场牺牲。尽管奥修斯老爷给予年青的卡吕普索悉心的照料，尽心尽力地扶持拉莫家的产业，但他对夫人的感情却并不是男女间的两情相悦，而是父亲对子女的关爱。知情之人无不为如鲜花般绽放的卡吕普索唏嘘感叹。
“喂，你发什么呆？怎么从上游回来变得有点奇怪？”罗美洛斯猛地一拍狄米特瑞斯的肩膀。狄米特瑞斯突然清醒过来，对刚才陷入沉思的举动感到几分奇怪，这不像是自己以前的样子。以前，自己更多地是去做奥克泰维斯吩咐的事情，而不习惯左思右想考虑事中奥妙，这是怎么了？
拉杂胡乱地在乱哄哄的托比丘里吃过晚饭，回到租屋里的狄米特瑞斯和罗美洛斯都倦意上拥。打水清洗了一下身体，狄米特瑞斯倒头便睡。两个年青人瞬间鼾声大作，进入了梦乡。
狄米特瑞斯隐隐约约恢复了知觉，身体的疲劳还像是挂在肋间的铅块，头脑倒是清醒过来了。眼前只见一片白蒙蒙的云雾——这是在做梦，狄米特瑞斯清楚地告诉自己。但这梦就像真的一样，在眼前活灵活现。一个身穿白袍须发皆白的老人从朦胧的云雾中向自己走来，狄米特瑞斯有些认得他，那是曾经在洛夫镇山间神庙里见过他遗容的伊波克拉底斯，是他舍身施咒救回了自己和米娜。可老人红润的面色一点也不像是阴阳殊途的鬼魂，他温暖的手掌牵着狄米特瑞斯，劈开迷雾，引领他向远方飞行而去。经过大河，经过高山，前头的大地上有一道深刻的裂缝。伊波克拉底斯带着他一头向地缝飞去，又是穿过了重重的黑暗，这里是一处深渊。深渊的底部，传来一阵阵令人毛骨悚然的喘息声，狄米特瑞斯低头望去，黑暗里闪动着一双明灭的眼睛，那里不知幽闭着什么样的怪物。
伊波克拉底斯停在深渊的半空中，抓起狄米特瑞斯的一只手平举起来，两只紧握在一起的手掌间生出一股光焰，吐出乳白色的光芒。这光越聚越亮，一簇光焰渐渐放大成了一个光球，耀眼的光吞没了浑身纯白的伊波克拉底斯，狄米特瑞斯几乎觉得自己也被这光线给融化掉了。
被包裹在纯白的强光里，狄米特瑞斯终于看到自己的脚下，乃是盘踞着一条黑色的巨龙，它的四足被铁链紧紧地锁在四根铁柱之上，因此它只能在地上踽踽爬行而不能奋飞。变大的光球向深渊的底部沉去，一直降临到巨龙的额前。龙睁大了眼睛看着眼前的光球，张开巨齿粼峋的大口将包含着D的光球吞噬了下去。一瞬间光线在龙的体内透过鳞甲映射出来，黑色的鳞片逐渐被强光汰退成了苍灰色。继而紧锁巨龙四足的铁锁也被光线劈开。抖落了一下庞大的身躯，被解放的巨龙腾空而起，盘旋上天，被它夹带升天的泥沙纷纷坠地，鼓起一片土尘。白茫茫的天空被巨龙搅起一片黑雾，隐入云层的龙矫健地自由遨翔，长长的身体在云雾间若隐若现。暴雨将至，一声霹雳响彻了宇宙天地……
狄米特瑞斯终于在一声巨响中醒了过来，浑身上下惊出了一身冷汗。窗外又闪过一道电光，雷声隆隆，晚上下起了瓢泼的雷雨。狄米特瑞斯定了定神，刚才自己被巨龙吞噬的梦境还历历在目，为什么伊波克拉底斯会出现在梦里，这个梦究竟是吉兆还是凶兆？惊魂甫定，身边传来罗美洛斯的微鼾，狄米特瑞斯重又伏枕睡下，脑子里还在想这奇怪的事情。密雨侵墙的沙沙声音让他久久不能入睡，他的心中隐隐然感到，伊波克拉底斯牺牲了自己的生命，但他的灵魂还没有走远。从老人那里，狄米特瑞斯获得了第二次生命，而这第二次生命的意义，似乎也应该与之前的人生有所不同。
http://