啊！终于回来，我和我的姐姐
回到那属于我们的独有我们一家人烟的山林
然而，她，我的姐姐啊！
她神情落寞，她眼神忧郁
她从此不言不笑，日日夜夜只和无聊交道
日日夜夜只在床榻缠绵
日日夜夜只是拥着泪水哭泣
她茶饭不思，她脸色苍白
她有时也在屋后的山涧徘徊
她总是在一个偶然的深夜醒来
独自凭依着竹窗，对着那漫天的星光惊叫：
“谁的声音这般凄绝？
哦！是我那胆小的诗人！
啊！你，被情欲困惑的诗人！
你的独唱为什么这般忧伤？”
啊！我的精灵，我的梦幻的爱，我的姐姐啊！
她终于病倒，并且拒绝治疗
我抱住她的手指跪倒在病榻
她颤抖着拥紧我的双眼，热烈的亲吻，如同
亲吻着一个长久的早已磨灭了彼此的羞涩的恋人
泪水从她的脸滴落到我的脸
泪水又从我的脸弥漫了她的脸
啊！如果这世上每一个生灵的存活必然伴随着痛苦
如果岁月迁延的结果必然是灵魂的焦枯
我亲爱的恋人，请不要，请不要害怕！
所有的苦难有我和你一同承担！只是
请你，我的恋人啊！不要就这样离去
请不要带着满心的伤痛奔向那遥远的国度
请不要断绝我所有的希望独留我一个在这世上
她，我的姐姐，一个美妙的无双的精灵
在一个长长的亲吻过后，猛又回头
睁大她那美妙的无双的眼盯凝着夜空
她苍白而美丽的脸浮现长久以来难见的微笑
高喊：
“一个末日的来临
仿佛海洋不再亲吻大地
太阳不再照耀东方的黎明
听！这样苦恼的声音
是夜渡鸟对死亡的召唤！”
啊！我的姐姐，她不顾我苦苦的哀求，就这样
就这样永远的离我而去，在一个长长的亲吻过后
啊！这是怎样的人生？这是怎样的忧愁？